Josephine N° 7 – Decanter by Josephinenhütte
Josephine N° 7 – Decanter by Josephinenhütte
Josephine N° 7 – Decanter by Josephinenhütte with Josephine N° 2 – Universal wine glass by Josephinenhütte
Josephine N° 7 – Decanter by Josephinenhütte
Josephine N° 7 – Decanter by Josephinenhütte
Josephinenhütte – Handmade wine glasses
Award-winning decanter by Josephinenhütte

Rating

Awards

The Josephine collection has received multiple awards for its design and outstanding sensory experience.

Product Details

MATERIAL

鉛を含まないガラスを使用し、ヨーロッパで職人が一つひとつ口吹きで仕上げています。すべてのデキャンタは唯一無二の存在です。

DIMENSIONS
高さ:19cm、直径:23cm、容量:2300ml
PACKAGING

当社の製品は、上品な化粧箱に収められ、環境にやさしい緩衝材で丁寧に保護されています。さらに頑丈な配送用ボックスに入れて、安全にお届けいたします。

DESIGN

Designed by Kurt Josef Zalto*.

* Josephinenhütte GmbH doesn't have any business affiliation with Zalto Glas GmbH.

Care Tips

ジョセフィーネグラスは食器洗浄機にも対応しています。

長く美しくご愛用いただくために、グラスは手洗いし、柔らかいリネンクロスで丁寧に磨くことをおすすめします。

Shipping

デカンタ

Josephine N° 7

セール価格¥54,000

税込価格

口吹きで仕上げられたデカンタ。クルト・ヨーゼフ・ザルト*によるデザインで、熟成ポテンシャルの高い若い複雑な赤ワインや、エアレーションによって調和が深まる高品質の若い白ワインに最適です。

With you in 2-3 business days Secure delivery, free from ¥48,000 14 days free returns
* Josephinenhütte GmbH doesn't have any business affiliation with Zalto Glas GmbH.

広い液面を確保することで、Josephine N°7はワインに理想的なエアレーションを実現します。

ジョセフィーヌシリーズの曲線デザインに加え、デカンタの底部には円錐状のコーンが施されています。この独自のデザインにより、ワインを注ぐ際にスパイラル状の流れが生まれ、酸素との接触が瞬時に深まり、香りと味わいが豊かになります。さらに、その形状と軽やかさによって片手での優雅なサービングが可能。標準的なワインボトル1本分を収めるよう設計されています。

デカンタとカラフェの違い

デカンタリング vs. カラフィング

デカンタリングとは、熟成したワインや澱を含むワインをグラスに澱が入らないように移し替えることで、ワイン本来の楽しみを損なわないようにするプロセスです。

一方、カラフィングは、広い液面を持つ器にワインを移し替え、酸素と素早く触れ合わせることでアロマやストラクチャーを開花させることを目的とします。これは特に、まだ熟成のピークに達していない若いワインに効果的で、その発展を加速させます。また、ワインを美しく演出する視覚的効果も見逃せません。

「デカンタ」と「カラフェ」という呼び方について

機能的に見ると、私たちが「デカンタ」と呼んでいるものは本来「カラフェ」、そしてその逆でもあります。実際には、デキャンタはカラフィング(エアレーション)に、カラフェはデカンタリング(澱抜き)に用いているからです。ですが一般的には、両者はしばしば同義で使われています。

ジョセフィーネンヒュッテの哲学は、ワインをシンプルに、気軽に楽しんでいただくこと。複雑さや教条主義にとらわれるのではなく、親しみやすさを大切にするため、私たちは一般的な呼び方に合わせて「デカンタ」「カラフェ」と名付けています。

感覚の極致

ワインの味わいと香りを唯一無二の方法で高めるグラスを体験してください。

ジョセフィーネは、優れた感覚的特質で際立つ、完全なる手吹き仕上げのハンドクラフトグラスです。計算し尽くされた「独創的なカーブ」により、ワインはより多くの酸素を取り込み、秘められたすべてのニュアンスを鮮やかに描き出します。極限まで薄く仕上げられた、しなやかなガラスは驚くほど軽く、卓越したバランスで手になじみます。ワインが持つ極めて繊細な香りと味わいを、あなたの鼻腔と口元へと完璧に届けます。

伝統の職人技

ジョセフィーネのグラスはすべて、口吹きで仕上げられたハンドクラフトの一点物です。ヨーロッパの名門ガラス工房で製作されるジョセフィーネコレクションは、機械生産のグラスとは根本的に異なります。伝統的なガラス職人の技と革新的なデザインの融合を体現しています。各グラスは熟練の職人によって、経験と高度な技術、そして極限の集中力を要する幾多の工程を経て作り上げられます。細部にまで徹底的にこだわることで、繊細でありながら耐久性のあるグラスが生まれ、他に類を見ないワイン体験を提供します。

受賞歴のあるデザイン

6代目のグラスデザイナー、クルト・ヨーゼフ・ザルトによるデザイン。


ジョセフィーネの魂は、ビジョナリーなアーティストに宿ります。6代続くグラスデザイナーであり、クラフツマンシップへの深い情熱を持つクルト・ヨーゼフ・ザルト。その使命は、美しさに感嘆させるだけでなく、ワインの愉しみを新たな次元へと高めるグラスを生み出すことです。

あらゆるディテールに、クルト・ヨーゼフ・ザルトの経験、情熱、そして創造力が込められています。本質だけを追求したジョセフィーネは、デザイン・機能性・クラフツマンシップを最高水準で融合し、数々の国際的な賞を受賞しています。